di Marina Sagramora
“Non è mai la persona a pronunciare una volgarità, è sempre il suo ‘doppio’ che lo fa”. (Massimo Scaligero)
Ritorno su un tema che ho già affrontato altre volte, e che so bene quanto rischi di infastidire alcuni. Ma credo ugualmente che sia il caso di sottolineare l’importanza di divenire ben consci del problema, che viene poco considerato, anzi molto sottovalutato.
Non è il mio esclusivo pensiero che esprimo, bensì quello che un giorno Massimo Scaligero mi manifestò. Una frase che mi è rimasta impressa, che nel tempo ho cercato di fare mia, e vorrei che altri ne comprendessero il profondo significato.
Riguarda il turpiloquio: questo inserire di continuo nelle frasi una o più parole volgari per rafforzarne il senso. Viene recepito dai più come un atteggiamento spregiudicato, moderno, disinibito, al passo con i tempi e i modi…